WEBVTT FILE

1
00:00:00.000 --> 00:00:04.862
[музыка,атылып жатқан зеңбіректер]

2
00:00:04.950 --> 00:00:09.593
Бірінші дүниежүзілік соғыс
1914-1918 жылдары жүрді. 

3
00:00:10.100 --> 00:00:12.470
Соғыс соңында Еуропаның басым
бөлігі үйіндіге айналды. 

4
00:00:12.470 --> 00:00:15.548
Одақтастар жеңіп,
Германия тізе бүкті… 

5
00:00:15.548 --> 00:00:18.308
ақы төлейтін уақыт келді. 

6
00:00:18.308 --> 00:00:20.867
Америка қарсы болғанына
қарамастан,одақтастар 

7
00:00:20.867 --> 00:00:23.922
Германиядан 132 млрд алтын марк 

8
00:00:23.922 --> 00:00:26.803
өтемақы төлеуді талап етті.

9
00:00:26.803 --> 00:00:29.122
МИЛЛИАРД МАРК! 

10
00:00:29.122 --> 00:00:31.868
Бұл Германияның жылдық
табысынан 2 есе көп еді. 

11
00:00:32.674 --> 00:00:36.184
Оны төлейтін ақшасы қалмаған 

12
00:00:36.184 --> 00:00:37.807
немістер шарасыздықтан 

13
00:00:37.807 --> 00:00:41.118
Американың континентті конгресі
1777 жылы істеген іске барды. 

14
00:00:41.348 --> 00:00:44.812
Олар баспа станоктарын қосып,
ақшаны сартылдатып баса берді.

15
00:00:44.812 --> 00:00:47.017
[музыка]

16
00:00:47.017 --> 00:00:51.169
Соғыс біткенде 1$-ға
4 марк келетін. 

17
00:00:51.169 --> 00:00:55.502
5 жылдан кейін 1$-ға 4,2 трлн марк
сатып алуға болатын. 

18
00:00:55.502 --> 00:00:57.502
ТРИЛЛИОН МАРК! 

19
00:00:57.917 --> 00:01:00.487
Ең қатты қиналғандар -
қарапайым азаматтар еді. 

20
00:01:00.487 --> 00:01:03.754
Германияда туу көрсеткіші түсіп,
өлім көрсеткіші өсті. 

21
00:01:03.754 --> 00:01:06.743
Нәресте шетінеуі
көрсеткіші 21%-ға жетіп, 

22
00:01:06.743 --> 00:01:10.855
қара нарықта темекі
жаңа ақшаға айналды.

23
00:01:10.855 --> 00:01:13.228
Үкімет ақшасының түкке
жарамай қалғаны соншалықты, 

24
00:01:13.228 --> 00:01:16.089
бір арба ақшаға бір
бөлке нан тимейтін. 

25
00:01:16.089 --> 00:01:19.057
Оны қабырғаға жапсыруға болатын
немесе ол от тұтатуға қолданылатын…

26
00:01:19.057 --> 00:01:22.815
1930 жылға қарай ақшаны
бақылаусыз басып шығару 

27
00:01:22.815 --> 00:01:25.417
Германияның экономикасын жойды.