WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.364 Постоје само два начина да радите ствари у животу - 00:00:03.404 --> 00:00:06.282 добровољно, или зато што сте присиљени. 00:00:06.322 --> 00:00:08.483 Влада је једина институција у Америци 00:00:08.523 --> 00:00:10.483 којој је дозвољена употреба силе, 00:00:10.523 --> 00:00:13.406 која има законско право да те натјера да радиш ствари. 00:00:13.446 --> 00:00:14.959 И све што влада ради - 00:00:14.999 --> 00:00:19.099 сваки пропис, сваки порез који намеће - подржан је силом, 00:00:19.139 --> 00:00:22.081 или пријетњом исте, у овом или оном облику. 00:00:22.960 --> 00:00:27.716 Понекад сила долази у облику булдожера. 00:00:27.756 --> 00:00:29.962 То је оно што пријети овом насељу 00:00:30.002 --> 00:00:31.537 у Њу Рошелу, Њујорк. 00:00:31.577 --> 00:00:33.702 То је оно што бисте могли назвати мјешовитим комшилуком. 00:00:33.742 --> 00:00:38.380 Постоје двије просперитетне цркве, 34 куће, 28 предузећа 00:00:38.420 --> 00:00:42.346 Веома је разнолико. Људи различитих раса овдје живе у хармонији. 00:00:42.386 --> 00:00:45.786 Становници су нам рекли да им се свиђа њихов кварт, овакав какав јесте. 00:00:45.826 --> 00:00:50.566 -Ми смо као једна велика породица. -Па у чему је проблем? 00:00:50.606 --> 00:00:54.297 Проблем је што се градским функционерима попут градоначелника, то не свиђа. 00:00:54.337 --> 00:00:58.143 -Ниједан урбаниста никада не би дизајнирао такав кварт 00:00:58.183 --> 00:01:01.409 са кућом поред индустријске локације, поред аутобуске станице. 00:01:01.449 --> 00:01:03.137 То није комшилук, по мом мишљењу. 00:01:03.177 --> 00:01:04.737 -Градско рјешење? 00:01:04.777 --> 00:01:08.480 Поравнајте подручје и замијените га Икеа продавницом намјештаја. 00:01:08.520 --> 00:01:10.550 -Икеа мора да иде! 00:01:10.590 --> 00:01:13.512 - Многи људи овдје нису срећни због тога. 00:01:13.552 --> 00:01:16.959 -Желе да нас избаце из наших домова и послова 00:01:16.999 --> 00:01:21.291 и уништити 2 цркве да би могли ући и продавати намјештај? 00:01:21.331 --> 00:01:22.853 -Па да. 00:01:22.893 --> 00:01:25.811 Ови људи можда имају власничка документа за своје домове и фирме, 00:01:25.851 --> 00:01:28.664 али влада их и даље може једноставно избацити са њихове имовине 00:01:28.704 --> 00:01:31.086 кориштењем закона званог "еминентни домен" 00:01:31.126 --> 00:01:33.487 што значи супериорно власништво. 00:01:33.527 --> 00:01:37.345 Службеници могу преузети вашу имовину ако одлуче да она служи 00:01:37.385 --> 00:01:40.376 онаме што сматрају већим добром. 00:01:40.416 --> 00:01:42.376 Влада је прво користила еминентни домен 00:01:42.416 --> 00:01:45.600 да би добила земљиште за нове аутопутеве, мостове, паркове. 00:01:45.640 --> 00:01:48.046 Ова жена је буквално извучена из свог дома 00:01:48.086 --> 00:01:50.046 да направи мјеста за парк у Вирџинији. 00:01:50.086 --> 00:01:51.041 -Хвала ти. Молим вас сједите. 00:01:51.081 --> 00:01:51.929 -Ових дана, међутим, 00:01:51.969 --> 00:01:55.357 државни службеници користе еминентни домен за све врсте ствари. 00:01:55.397 --> 00:01:59.597 Да помогну приватним компанијама да се шире. Не само Икеа, већ К-Март, 00:01:59.637 --> 00:02:02.826 Хоме Депот, бејзбол тимови, тржни центри. 00:02:02.866 --> 00:02:05.190 Када се овај тржни центар у Тексасу хтио проширити 00:02:05.230 --> 00:02:08.666 у тај кварт, град је само наредио да сви изађу 00:02:08.706 --> 00:02:11.091 и читаво насеље је уништено булдожерима. 00:02:11.131 --> 00:02:13.091 То је план за Њу Рошел. 00:02:13.131 --> 00:02:15.091 - Имамо слободу, али гдје је слобода? 00:02:15.131 --> 00:02:16.856 Какву слободу имамо 00:02:16.896 --> 00:02:18.856 када дођу компаније које ће само доћи једног дана и рећи, 00:02:18.896 --> 00:02:21.560 'Ох, морате се уселити'? Слобода не постоји. 00:02:21.600 --> 00:02:23.067 -Морам да помјерим свој град напријед 00:02:23.107 --> 00:02:25.609 а затим обновити подручја која су пропала 00:02:25.649 --> 00:02:27.111 и у запуштеном стању. 00:02:27.151 --> 00:02:29.954 И мислим да је једини начин да се то уради у граду ове величине 00:02:29.994 --> 00:02:31.954 је да можемо мало реорганизовати ствари. 00:02:31.994 --> 00:02:33.396 -Шта је са слободом? 00:02:33.436 --> 00:02:36.545 Људи тамо кажу да не желе бити реорганизовани. 00:02:36.585 --> 00:02:40.435 -Ум, мислим да постоји... постоји потреба за разумијевањем 00:02:40.475 --> 00:02:43.121 како влада може побољшати своју заједницу. 00:02:43.161 --> 00:02:45.346 -Морам рећи да волим Икеа продавнице. 00:02:45.386 --> 00:02:47.252 Ово су сјајне ствари које треба имати у близини. 00:02:47.292 --> 00:02:50.496 Али требају ли породице бити присиљене да напусте простор за њих? 00:02:50.536 --> 00:02:54.604 -Да ли је у реду извући људе из њихових домова? Је ли то у реду? 00:02:54.644 --> 00:02:57.915 -Породица Доминика Гаталета овдје живи од његове друге године. 00:02:57.955 --> 00:03:01.022 Сјећа се како је његова мајка кувала тјестенину у кухињи. 00:03:01.062 --> 00:03:03.788 На истој парцели на којој је његов отац узгајао парадајз, 00:03:03.828 --> 00:03:05.788 сада Доминик узгаја парадајз. 00:03:05.828 --> 00:03:07.161 Он и његова супруга Вирџинија, 00:03:07.201 --> 00:03:09.410 хтјели су да оставе кућу својој дјеци. 00:03:09.450 --> 00:03:12.043 -Све успомене које сам имао свих ових година. 00:03:12.083 --> 00:03:16.150 Овдје сам 67 година и не бришеш то тек тако 00:03:16.190 --> 00:03:18.588 само зато што продавница намјештаја жели доћи. 00:03:18.628 --> 00:03:20.588 Ово је Америка? Мислим да није. 00:03:20.628 --> 00:03:23.400 - Мислиш на владу. Мислите да је влада ту да вам помогне. 00:03:23.440 --> 00:03:25.245 -Али они ти неће помоћи. 00:03:25.285 --> 00:03:27.969 -Кад ти одузму кућу, то није помоћ. 00:03:28.009 --> 00:03:30.746 -Неће ти само узети кућу, већ ће ти платити за то. 00:03:30.786 --> 00:03:33.018 - Господине, Ви не знате о чему причате. 00:03:33.058 --> 00:03:34.057 -Она има право. 00:03:34.097 --> 00:03:38.347 Град мора платити само онолико колико каже да куће вриједе. 00:03:38.387 --> 00:03:40.087 -Само им тражимо да се преселе на другу локацију. 00:03:40.127 --> 00:03:43.316 - Не питаш људе. Ви им говорите - 'Покрет'. 00:03:43.356 --> 00:03:44.673 -Али покушаћемо да им пронађемо 00:03:44.713 --> 00:03:46.862 адекватно сједиште за пресељење. 00:03:46.902 --> 00:03:49.903 -Никада се у животу нисам осјећала тако немоћно. 00:03:49.943 --> 00:03:52.138 Шта није у реду са мојим америчким сном? 00:03:52.178 --> 00:03:55.567 Зашто је Икеин амерички сан бољи од мог америчког сна? 00:03:55.607 --> 00:03:57.990 -Зато што политичари треба да планирају за све. 00:03:58.030 --> 00:04:01.202 Одлучили су да је продавница намјештаја оно што овом граду треба. 00:04:01.242 --> 00:04:04.606 -Данас је продавница намештаја, а шта ће сутра бити? 00:04:04.646 --> 00:04:09.980 Хоће ли то бити твој дом? Чија кућа? Чији ће посао бити сљедећи? 00:04:10.087 --> 00:04:12.585 -Политичари претпостављају да знају најбоље. 00:04:12.625 --> 00:04:16.066 Дакле, они имају право користити силу да поправе ствари.