WEBVTT

00:00:00.040 --> 00:00:00.870
[весела музика]

00:00:00.870 --> 00:00:02.940
- Обично о великој иновацији мислимо

00:00:02.940 --> 00:00:05.340
да је дјело једног проналазача.

00:00:05.340 --> 00:00:07.680
Иако Џорџ Истман није измислио камеру,

00:00:08.170 --> 00:00:11.510
урадио је више од било кога другог да
претвори фотографију

00:00:11.510 --> 00:00:13.350
саставним дијелом модерног живота

00:00:13.350 --> 00:00:17.790
Ово је причао о иноватору фотографије,
Џорџу Истману.

00:00:17.790 --> 00:00:21.720
[музика] О достигнућима са Стивеном Форбсом

00:00:22.970 --> 00:00:27.870
Истман је рођен 1854. године
на фарми у Ватервилу, Њујорк.

00:00:27.870 --> 00:00:29.400
Његов отац, господин Џорџ старији,

00:00:29.400 --> 00:00:32.220
је умро када је Џорџ имао седам година.

00:00:32.220 --> 00:00:34.650
Његова мајка Марија је морала
да издржава своју породицу.

00:00:34.650 --> 00:00:38.820
Школу је напустио са 14 година.

00:00:38.820 --> 00:00:41.340
окушао се у разним пословима.

00:00:41.340 --> 00:00:43.110
Млади Истман чезнуо је за путовањима

00:00:43.110 --> 00:00:45.750
и сањао о креирању фотографија на својим путовања.

00:00:45.750 --> 00:00:48.750
С тога је почео да учити о фотографији.

00:00:48.750 --> 00:00:51.180
У то вријеме овај посао није био за аматере.

00:00:51.180 --> 00:00:54.000
Морао си да покријеш стаклену
плочу влажним хемикалијама

00:00:54.000 --> 00:00:55.620
убацити је у камеру

00:00:55.620 --> 00:00:58.350
и у коначници, направио би фотографију.

00:00:58.350 --> 00:01:00.780
Такође, у близини је требао тамни шатор

00:01:00.780 --> 00:01:04.590
у којем би експонирана мокра плоча морала
брзо донијети на развијање.

00:01:04.590 --> 00:01:08.660
Истман је чуо за алтернативну
технологију сухе плоче,

00:01:08.660 --> 00:01:12.000
која је фотографима дозвољавала да
користе већ спремне плоче.

00:01:12.000 --> 00:01:13.800
Након што је сатима радио у кухињи своје мајке

00:01:13.800 --> 00:01:16.020
усавршио је ову нову методу.

00:01:16.020 --> 00:01:18.420
Резултат - формула суве плоче

00:01:18.420 --> 00:01:21.000
и слике које се развијају брже.

00:01:21.000 --> 00:01:25.110
Фотографи у том подручју су је почели
користити и глас се брзо проширио.

00:01:25.110 --> 00:01:27.360
Његове сухе плоче су биле хит.

00:01:27.360 --> 00:01:29.910
Истменов успјех је уједно
била устрајсност

00:01:29.910 --> 00:01:31.680
суочавања с потешкоћама.

00:01:31.680 --> 00:01:34.560
Једног дана је открио да његова магична

00:01:34.560 --> 00:01:36.960
формула одједном престала да функционише.

00:01:36.960 --> 00:01:40.470
Неискориштене плоче у вриједности
од више хиљада су враћене.

00:01:40.470 --> 00:01:43.980
Његова нова фирма је банкротирала.

00:01:43.980 --> 00:01:47.790
Неко други би се предао.
Али Истман није.

00:01:47.790 --> 00:01:49.650
Млади проналазач је отишао у Енглеску и

00:01:49.650 --> 00:01:51.420
тамо је пронашао узрок проблема.

00:01:51.420 --> 00:01:53.490
Британски добављач је
промијенио желатин

00:01:53.490 --> 00:01:55.380
у Истмановим плочама.

00:01:55.380 --> 00:01:57.600
Убрзо се појавио још један проблем.

00:01:57.600 --> 00:01:59.940
Конкуренти су хрлили на тржиште.

00:01:59.940 --> 00:02:03.570
Истманов одговор? Осмислити
дируптивну технологију

00:02:03.570 --> 00:02:06.120
која ће отпухати конкуренцију.

00:02:06.120 --> 00:02:08.400
Замијенио је сухе плоче за
папирне фолије у ролни

00:02:08.400 --> 00:02:11.160
које се могу убацити у камеру.

00:02:11.160 --> 00:02:14.580
То је учинило камере лакшим
и убрзало обраду.

00:02:14.580 --> 00:02:17.730
Убрзо је урадио нешто још далековидије,

00:02:17.730 --> 00:02:20.400
папир је замијенио целулоидом,
који је постао

00:02:20.400 --> 00:02:23.130
познат као традиционални филм.

00:02:23.130 --> 00:02:25.710
Истман је схватио да како
би проширио бизнис,

00:02:25.710 --> 00:02:27.390
морао је проширити тржиште.

00:02:27.390 --> 00:02:30.870
Требао је изумити камеру коју
би сви могли да користе.

00:02:30.870 --> 00:02:34.320
Године 1888. представио је Кодак.

00:02:34.320 --> 00:02:38.280
Вратио се са ролом филма који је
могао направити 100 слика.

00:02:38.280 --> 00:02:39.660
Сликате се, а потом

00:02:39.660 --> 00:02:42.420
шаљете камеру у Кодак на обраду.

00:02:42.420 --> 00:02:45.600
Писао је огласе и одлучивао гдје
ће се приказивати.

00:02:45.600 --> 00:02:47.880
Чак је осмислио и назив "Кодак".

00:02:47.880 --> 00:02:49.590
Био је више од проналазача,

00:02:49.590 --> 00:02:52.110
био је искусан маркетиншки стручњак.

00:02:52.110 --> 00:02:54.120
Иновациони центар који је основао

00:02:54.120 --> 00:02:56.820
наставио је да расте деценијама.

00:02:56.820 --> 00:02:59.010
Кодака, који је свој врхунац достигао крајем 20. века

00:02:59.010 --> 00:03:03.060
запошљавао је скоро 150.000 људи.

00:03:03.060 --> 00:03:06.060
Али на слободним тржиштима,
чак и најмоћнији играчи

00:03:06.060 --> 00:03:09.240
могу бити замјењени
технолошким наретком.

00:03:09.240 --> 00:03:10.830
У причи "Кодак"

00:03:10.830 --> 00:03:14.040
пад је дошао у облику
дигиталне фотографије,

00:03:14.040 --> 00:03:16.590
што је елиминисало потребу за филмом.

00:03:16.590 --> 00:03:20.220
“Кодак” је 2012. године прогласио стечај.

00:03:20.220 --> 00:03:21.630
Ја сам Стив Форбс.

00:03:22.960 --> 00:03:28.650
Претплатите се на наш канал достигнућа са Стевеом Форбесом!