WEBVTT

00:00:00.045 --> 00:00:00.878
[көтеріңкі әуен]

00:00:00.878 --> 00:00:02.940
- Әдетте,
үлкен инновация

00:00:02.940 --> 00:00:05.340
бір ғана өнертапқыштың
қолында деп ойлаймыз.

00:00:05.340 --> 00:00:07.680
Джордж Истман
камераны ойлап тапқан жоқ,

00:00:07.680 --> 00:00:10.080
алайда, суретке түсіру
қазіргі өмірдің

00:00:10.080 --> 00:00:13.350
ажырамас бір бөлігіне айналу үшін
тыңбай еңбек еткені анық.

00:00:13.350 --> 00:00:17.798
Бұл пионер фотосуретші
Джордж Истманның тарихы.

00:00:17.798 --> 00:00:21.720
[жанды музыка]
Стив Форбс
жетістіктер жайында

00:00:22.973 --> 00:00:27.870
Истман 1854 жылы Нью-Йорктегі
Уотервиллдегі фермада дүниеге келген.

00:00:27.870 --> 00:00:29.400
Әкесі Джордж Ср.

00:00:29.400 --> 00:00:32.220
Джордж жеті жаста болғанда
қайтыс болған.

00:00:32.220 --> 00:00:34.650
Анасы Мария отбасын
асырау үшін пансионаттарды

00:00:34.650 --> 00:00:36.480
қабылдауға мәжбүр болады.

00:00:36.480 --> 00:00:38.820
14 жасында мектепті
тастап,ол бірқатар

00:00:38.820 --> 00:00:41.340
жұмыс орындарында жұмыс істейді.

00:00:41.340 --> 00:00:43.110
Жас Истман
саяхаттауды армандап,

00:00:43.110 --> 00:00:45.750
сапарларында суретке түсуді
қатты қалайтын.

00:00:45.750 --> 00:00:48.750
Сол себепті де,
фотографияны зерттей бастайды.

00:00:48.750 --> 00:00:51.180
Ол заманда бұл әуесқойларға
арналмаған іс еді.

00:00:51.180 --> 00:00:54.000
Шыны пластинаны дымқыл
химиялық заттармен қаптап,

00:00:54.000 --> 00:00:55.620
камераға салып, ең соңында

00:00:55.620 --> 00:00:58.350
суретке түсіру керек болатын.

00:00:58.350 --> 00:01:00.780
Бір адым жерде
қараңғы шатыр болуы тиіс еді,

00:01:00.780 --> 00:01:04.590
онда экспозицияланған дымқыл пластина
тез арада шығу керек болатын.

00:01:04.590 --> 00:01:08.160
Истман фотографтарға арналған
пластиналар арқылы жұмыс істеуге

00:01:08.160 --> 00:01:11.460
мүмкіндік беретін балама,құрғақ
пластина технологиясы туралы естиді.

00:01:11.460 --> 00:01:13.800
Бос уақытында
анасының асханасында жұмыс

00:01:13.800 --> 00:01:16.020
істей отырып,
осы жаңа әдісті жетілдіреді.

00:01:16.020 --> 00:01:18.420
Нәтижесінде
суреттерді тезірек түсіруге

00:01:18.420 --> 00:01:21.000
мүмкіндік беретін,
құрғақ пластина формуласы әзірленді.

00:01:21.000 --> 00:01:25.110
Жаңалық тез тарап,жергілікті
фотографтар бұл әдісті қолдана бастайды.

00:01:25.110 --> 00:01:27.360
Оның құрғақ пластиналары
нағыз хит болды.

00:01:27.360 --> 00:01:29.910
Истман бұл жетістікке небір
қиындықтарға шыдап,

00:01:29.910 --> 00:01:31.680
табандылық таныта отырып жетті.

00:01:31.680 --> 00:01:34.560
Бірде ол өзінің
ғажайып формуласы кенеттен

00:01:34.560 --> 00:01:36.960
жұмысын тоқтатқанын байқайды.

00:01:36.960 --> 00:01:40.470
Пайдаланылмаған пластиналардың
мыңдаған доллары қайтарылды.

00:01:40.470 --> 00:01:43.980
Кәсіпкердің жаңадан ашылған
бизнесі тығырыққа тірелді.

00:01:43.980 --> 00:01:47.790
Басқа біреу болса, бас тартар ма еді?
Алайда, Истман олай істемеді.

00:01:47.790 --> 00:01:49.650
Жас өнертапқыш
Англияға сапар шегіп,

00:01:49.650 --> 00:01:51.420
мәселе шешімін
сол жерден тапты.

00:01:51.420 --> 00:01:53.490
Британдық жеткізуші
Истманның фото

00:01:53.490 --> 00:01:55.380
пластиналарындағы желатинді ауыстырды.

00:01:55.380 --> 00:01:57.600
Көп ұзамай
тағы бір мәселе туындады.

00:01:57.600 --> 00:01:59.940
Бәсекелестер
нарықты басып қалды.

00:01:59.940 --> 00:02:03.570
Истман қандай әрекетке көшті?
Бәсекелестікке қарсы тұратын

00:02:03.570 --> 00:02:06.120
жаңа технологияны ойлап тапты.

00:02:06.120 --> 00:02:08.400
Ол құрғақ пластиналардан бас тартып,

00:02:08.400 --> 00:02:11.160
камераға орама түрінде
салуға болатын қағаз пленкаға көшті.

00:02:11.160 --> 00:02:14.580
Бұл камераларды жеңілдетіп,
деректерді өңдеуді жылдамдатты.

00:02:14.580 --> 00:02:17.730
Көп ұзамай Истман
одан да ауқымды іс жасады.

00:02:17.730 --> 00:02:20.400
Орам қағазды
целлулоидпен алмастырды:

00:02:20.400 --> 00:02:23.130
бұл атақты "кинотаспа" ретінде
белгілі болды.

00:02:23.130 --> 00:02:25.710
Истман бизнесін кеңейту үшін
кез-келген адам

00:02:25.710 --> 00:02:27.390
пайдалана алатын фотоаппарат

00:02:27.390 --> 00:02:30.870
ойлап табу арқылы,
нарықты кеңейту керектігін түсінді.

00:02:30.870 --> 00:02:34.320
1888 жылы "Kodak" моделімен
кең жұртшылықты таныстырды.

00:02:34.320 --> 00:02:38.280
Жинаққа 100 суретке түсіруге болатын
"кинотаспа" орамы кірді.

00:02:38.280 --> 00:02:39.660
Сіз суретке түсіріп,

00:02:39.660 --> 00:02:42.420
камераны өңдеуге "Kodak"-қа жібердіңіз.

00:02:42.420 --> 00:02:45.600
Жарнамалар жазылып,
хабарламалар іске аса бастады.

00:02:45.600 --> 00:02:47.880
"Kodak" атауы да ойлап табылды.

00:02:47.880 --> 00:02:49.590
Джордж тек қана өнертапқыш емес,

00:02:49.590 --> 00:02:52.110
сондай-ақ талғампаз маркетолог еді.

00:02:52.110 --> 00:02:54.120
Ол құрған инновациялық орталық

00:02:54.120 --> 00:02:56.820
ондаған жылдар бойы
дамуын жалғастырды.

00:02:56.820 --> 00:02:59.010
ХХ ғасыр аяғында
өзінің шарықтау шыңында,

00:02:59.010 --> 00:03:03.060
Kodak компаниясында
150 000-ға жуық адам жұмыс істеді.

00:03:03.060 --> 00:03:06.060
Десе де, еркін нарықта
тіпті ең қуатты ойыншыларды

00:03:06.060 --> 00:03:09.240
технологиялық өзгерістер
ығыстыруы әбден мүмкін.

00:03:09.240 --> 00:03:10.830
"Kodak" жағдайында

00:03:10.830 --> 00:03:14.040
атаулы өзгерісті
цифрлық фотосурет әкелген болатын.

00:03:14.040 --> 00:03:16.590
Әлбетте, бұл таспаға деген
қажеттілікті жойды.

00:03:16.590 --> 00:03:20.220
"Kodak" компаниясы 2012 жылы
банкрот деп танылды.

00:03:20.220 --> 00:03:21.633
Мен Стив Форбс

00:03:22.960 --> 00:03:28.650
Стив Форбс
жетістіктер жайында
Біздің арнаға жазылыңыз!