WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.400
Да речеме дека ќе направите политика

00:00:02.440 --> 00:00:06.760
со која се зема по еден денар
од милион луѓе.

00:00:06.800 --> 00:00:11.190
И му поклонува 10,000 долари
на еден човек.

00:00:11.230 --> 00:00:13.190
Кој ќе знае
за ваквата политика?

00:00:13.230 --> 00:00:15.800
Дали милионите луѓе
некогаш ќе забележат?

00:00:15.840 --> 00:00:18.370
Ама се кладам дека тој
што ќе добие $10.000 ќе забележи.

00:00:18.410 --> 00:00:22.860
[музика]

00:00:22.900 --> 00:00:26.510
Jас сум Бен Пауел, професор по економија
на Универзитетот во Сафолк.

00:00:26.550 --> 00:00:29.300
Имаме политичари
кои ветуваат дека ќе ги намалат трошоците

00:00:29.340 --> 00:00:31.000
што е она што гласачите го сакаат.

00:00:31.040 --> 00:00:32.780
Но, тоа е дисперзирана добивка.

00:00:32.820 --> 00:00:34.780
Кога всушност ќе ја изберат
одреденатa програма,

00:00:34.820 --> 00:00:36.780
тоа е сконцентриран трошок.

00:00:36.820 --> 00:00:39.380
Ајде да направиме
неколку пресметки на брзина.

00:00:39.420 --> 00:00:42.370
Во Соединетите Држави има околу
300 милиони жители.

00:00:42.410 --> 00:00:45.560
Грубо земено, половина од нив се регистрирани
да гласаат. Тоа е околу 150 милиони.

00:00:45.600 --> 00:00:48.210
Ако половина од нив се појават
на било кои национални избори,

00:00:48.250 --> 00:00:50.210
тоа е околу 75 милиони жители.

00:00:50.250 --> 00:00:52.750
За вашиот глас да направи
некаква промена во резултатот од гласањето,

00:00:52.790 --> 00:00:56.390
треба да биде
точно 37,500,000.

00:00:56.430 --> 00:01:00.150
Ако тие 37,500,000 и ти
се појавите на гласањето,

00:01:00.190 --> 00:01:04.420
ќе изнесува 37,500,001
за да можете да победите

00:01:04.460 --> 00:01:06.620
за да може всушност
добиете поинаков резултат.

00:01:06.660 --> 00:01:09.690
Кои се шансите тоа
да се случи? Речиси никакви.

00:01:09.730 --> 00:01:11.330
Всушност, економистите увиделе дека

00:01:11.370 --> 00:01:13.330
поголеми се шансите
да умрете во сообраќајна несреќа

00:01:13.370 --> 00:01:14.990
додека одите да гласате

00:01:15.030 --> 00:01:18.040
отколку да го смените резултатот
од некое големо национално гласање.

00:01:18.080 --> 00:01:20.560
Како резултат, гласачите се
целосно неинформирани

00:01:20.600 --> 00:01:23.380
со политиките и нивните
политичари и сето ова има смисла.

00:01:23.420 --> 00:01:26.610
Но, голем број интерес групи се
многу добро информирани за нашите политики.

00:01:26.650 --> 00:01:28.610
Не, со сите политики на политичарите

00:01:28.650 --> 00:01:32.370
туку со оние политики
кои се од нивен интерес.

00:01:32.410 --> 00:01:35.520
Фармерите кои добиваат субвенции
имаат голем интерес да знаат

00:01:35.560 --> 00:01:37.580
кои политичари
ги подддржуваат нивните субвенции

00:01:37.620 --> 00:01:38.980
и колку субвенции добиваат.

00:01:39.020 --> 00:01:40.980
Како последица, тие не само
што се запознати,

00:01:41.020 --> 00:01:43.600
туку и донираат пари на кампањите
за да им помогнат овие луѓе да бидат избрани

00:01:43.640 --> 00:01:46.850
за да се осигураат тие и понатаму да ги
поддржат нивните субвенции.

00:01:46.890 --> 00:01:50.080
Во меѓувреме, ако ова се подели со цената
на хранатана еден просечен американец,

00:01:50.120 --> 00:01:51.400
тоа се многу мали пари

00:01:51.440 --> 00:01:55.780
па затоа, голем дел американци не знаат
ниту пак се свесни за овие трошоци, па и да знаат

00:01:55.820 --> 00:01:57.780
тие слушаат некоја
општа реклама на телевизија

00:01:57.820 --> 00:02:00.220
која зборува колку
фармерите се добри за Америка.

00:02:00.260 --> 00:02:02.800
И се чувствуваат добро
за оваа неефикасна политика.

00:02:02.840 --> 00:02:05.210
Ова се истите интерес групи
што лобираа за да ги добијат своите придобивки,

00:02:05.250 --> 00:02:08.480
сега лобираат да ги зачуваат своите придобивки.
Ова е логиката на политиката.

00:02:08.520 --> 00:02:10.950
И затоа трошиме повеќе пари

00:02:10.990 --> 00:02:12.840
од тоа што сака просечниот гласач.

00:02:12.880 --> 00:02:19.460
[Музика]