WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.556
Franklin Templeton predstavlja

00:00:04.596 --> 00:00:07.188
Bihevioralne finansije
Za svakodnevne investitore

00:00:07.228 --> 00:00:09.097
Stvaranje svijesti oko koncepata

00:00:09.137 --> 00:00:11.672
da vam pomogne sa vašim dugoročnim
uspjehom u investiranju.

00:00:11.712 --> 00:00:14.356
Današnja lekcija - Gubitak averzija

00:00:14.396 --> 00:00:18.598
da bismo lakše razumijeli gubitak averzije,
hajde da pričamo o opasnostima.

00:00:18.638 --> 00:00:22.925
Neeee, ne tu vrstu opasnosti.

00:00:22.965 --> 00:00:26.501
Danas pričamo o vrsti koju
možete naći na golf terenu.

00:00:26.541 --> 00:00:29.571
Škoti su izmislili golf u 15. vijeku,

00:00:29.611 --> 00:00:33.039
jednostavna igra koja izaziva igrače da
pogode divnu malu loptu

00:00:33.079 --> 00:00:35.356
u jednako malu rupu.

00:00:35.396 --> 00:00:38.375
Lako, zar ne? Ne tako brzo.

00:00:38.415 --> 00:00:41.774
Zemlja Hrabrog srca je takođe
adodala zamke i opasnosti

00:00:41.814 --> 00:00:43.944
da dodaju uzbudljivoj prirodi igre

00:00:43.984 --> 00:00:48.433
i ništa nije bilo zastrašujuće kao
strašne vodene opasnosti.

00:00:48.473 --> 00:00:51.992
Upravo, ono što se posmatračima čini
kao prelijepa bara

00:00:52.032 --> 00:00:55.939
ili odmorište za mališane, golferima
je to vodeni ponor

00:00:55.979 --> 00:01:00.348
koji izvlači loptice za golf sa neba
magičnom magnetnom silom.

00:01:00.388 --> 00:01:03.852
Za mnoge, gledanje kako im lopta
prska im uzrokuje bol

00:01:03.892 --> 00:01:07.259
koji je dublo jači u porđenju sa
toplim osjećajem koji dobiju

00:01:07.299 --> 00:01:10.329
kada zapravo uspiju da
dobace preko vode.

00:01:10.369 --> 00:01:14.783
Pa, da li je gubitak averzije samo o
izbjegavanju vodenih opasnosti?

00:01:14.823 --> 00:01:16.674
Ahhh, ne!

00:01:16.714 --> 00:01:21.219
Ispostavlja se da ljudi često imaju
slične anksioznosti kada investiraju.

00:01:21.259 --> 00:01:24.507
Kada jedna od njihovih investicija
ne dostigne očekivanja,

00:01:24.547 --> 00:01:27.315
sledeći put mogu biti u iskušenju
da krenu sigurnim putem

00:01:27.355 --> 00:01:29.485
pokušavajući da u potpunosti
izbjegnu rizik.

00:01:29.525 --> 00:01:33.431
Može značiti gubitak svojih
investicionih ciljeva iz vida

00:01:33.471 --> 00:01:37.019
i dopuštanje strahu da preuzme
vođstvo u njihovim odlukama.