WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:01.400
- Hej, Kevin ovdje!

00:00:01.400 --> 00:00:03.550
Dobrodošli natrag u Nevidljive ruke.

00:00:03.550 --> 00:00:06.030
Recite, jeste li ikada poželjeli
otvoriti svoju

00:00:06.030 --> 00:00:08.610
trgovinu čačkalica s okusom?

00:00:08.610 --> 00:00:10.890
Naravno, svi smo.

00:00:10.890 --> 00:00:12.990
Biti poduzetnik zvuči sjajno.

00:00:12.990 --> 00:00:14.860
Ono što većina ljudi ne zna jest

00:00:14.860 --> 00:00:18.060
da je poduzetništvo također iznimno
važan dio

00:00:18.060 --> 00:00:19.990
bilo kojeg tržišnog gospodarstva.

00:00:19.990 --> 00:00:22.160
- Konačno, nešto što je zapravo zabavno.

00:00:22.160 --> 00:00:23.760
- Drago mi je da si uzbuđena, Fiona.

00:00:23.760 --> 00:00:25.790
- Pa Kevine, nakon što završim školu,

00:00:25.790 --> 00:00:27.220
želim biti poduzetnica.

00:00:27.220 --> 00:00:28.053
- Stvarno?

00:00:28.053 --> 00:00:31.010
- Da, na taj način mogu biti sam
svoj šef i biti neovisna.

00:00:31.010 --> 00:00:31.920
- To je odlično.

00:00:31.920 --> 00:00:35.130
- Znate, poduzetništvo je puno više

00:00:35.130 --> 00:00:37.240
nego samo postavljanje vlastitog
rasporeda.

00:00:37.240 --> 00:00:41.400
Poduzetnici igraju iznimno važnu
ulogu u gospodarstvu.

00:00:41.400 --> 00:00:43.000
- Nemoj mi ovo upropastiti.

00:00:43.000 --> 00:00:45.070
- Ne, on je zapravo u pravu.

00:00:45.070 --> 00:00:46.420
I to je super.

00:00:46.420 --> 00:00:49.340
Poduzetništvo je pronalaženje novih
i vrijednih načina

00:00:49.340 --> 00:00:50.580
da se pomogne ljudima.

00:00:50.580 --> 00:00:52.560
Radi se o otkrivanju mogućnosti,

00:00:52.560 --> 00:00:55.990
inovaciji oko problema i stvaranju
vrijednosti.

00:00:55.990 --> 00:00:58.210
- Pa pretpostavljam da bih trebala
razmišljati o poduzetništvu

00:00:58.210 --> 00:01:01.560
ne samo kao o aktivnosti, poslu koji
ljudi mogu obavljati,

00:01:01.560 --> 00:01:03.320
već kao o cijelom načinu razmišljanja.

00:01:03.320 --> 00:01:06.430
- Da, poduzetništvo kao način
razmišljanja

00:01:06.430 --> 00:01:09.750
naglašava inovativnost, pogon
i kreativnost.

00:01:09.750 --> 00:01:12.830
Radi se o tome da imate viziju
kako biste prepoznali i otkrili

00:01:12.830 --> 00:01:16.490
nezadovoljene potrebe, a zatim i
djelovali kako biste ih zadovoljili.

00:01:16.490 --> 00:01:20.100
- Poduzetnici su i oni koji rješavaju
probleme i stvaraju bogatstvo.

00:01:20.100 --> 00:01:22.510
U potrazi za profitom, poduzetnici
kombiniraju

00:01:22.510 --> 00:01:26.020
čimbenike proizvodnje: zemlju, rad i kapital,

00:01:26.020 --> 00:01:29.070
za proizvodnju dobara i usluga koje
ljudi žele i trebaju.

00:01:29.070 --> 00:01:30.890
Rizično je jer uspijevaju samo

00:01:30.890 --> 00:01:33.650
ako su njihova rješenja uistinu
vrijedna drugim ljudima.

00:01:33.650 --> 00:01:36.920
Ali ako su uspješni, tako se
stvara bogatstvo.

00:01:36.920 --> 00:01:38.430
- Hajde da razgovaramo o tome.

00:01:38.430 --> 00:01:41.670
U ekonomiji, ideja bogatstva nije

00:01:41.670 --> 00:01:45.000
ono što većina ljudi misli da jest.

00:01:45.000 --> 00:01:48.190
- To je samo novac i kao... biti u mogućnosti
družiti se s Taylor Swift

00:01:48.200 --> 00:01:49.440
kad god želiš, zar ne?

00:01:49.440 --> 00:01:51.750
- Ne, iako bi to bilo cool.

00:01:51.750 --> 00:01:52.800
- Bilo bi.

00:01:52.800 --> 00:01:55.740
Bogatstvo je mjera vrijednosti
ekonomskih dobara.

00:01:55.740 --> 00:01:57.040
I kao što znate...

00:01:57.040 --> 00:01:58.410
- Vrijednost je subjektivna.

00:01:58.410 --> 00:02:00.050
Da, već znam.

00:02:00.050 --> 00:02:00.940
- Upravo.

00:02:00.940 --> 00:02:03.520
Dakle, dok novac može predstavljati
nečije bogatstvo,

00:02:03.520 --> 00:02:05.370
to je samo apstrakcija.

00:02:05.370 --> 00:02:08.810
Njihovo pravo bogatstvo su sve ove
stvari koje zapravo cijene.

00:02:08.810 --> 00:02:10.010
- Kao moje prijenosno računalo.

00:02:10.010 --> 00:02:12.950
- To, ali to je i tvoj stan, tvoj bicikl,

00:02:12.950 --> 00:02:17.100
tvoj komplet bejzbol kartica Donruss
Diamond Kings iz 1989.

00:02:17.500 --> 00:02:19.680
- To je ono što ti cijeniš.

00:02:19.680 --> 00:02:22.400
- Hrana u tvom hladnjaku, čak i
tvoje obrazovanje.

00:02:22.400 --> 00:02:25.300
Sve su to stvari koje čine vaš život boljim.

00:02:25.300 --> 00:02:27.220
- Važno je shvatiti da

00:02:27.220 --> 00:02:30.240
bogatstvo nije nešto što samo
prirodno postoji u svijetu.

00:02:30.240 --> 00:02:32.310
Mora se stvoriti.

00:02:32.310 --> 00:02:33.143
- Čekaj malo.

00:02:33.143 --> 00:02:34.770
Što je s prirodnim resursima?

00:02:34.770 --> 00:02:37.960
Ako se hrana računa, nije li i jabuka
na stablu bogatstvo?

00:02:37.960 --> 00:02:39.380
- Pa, ne.

00:02:39.380 --> 00:02:42.060
Netko i dalje mora uložiti
trud penjući se na stablo

00:02:42.060 --> 00:02:45.010
i brati jabuke prije nego što
se mogu konzumirati.

00:02:45.010 --> 00:02:47.510
Taj rad - sadnja, žetva, sakupljanje,

00:02:47.510 --> 00:02:51.070
lov, uređenje, izgradnja jest način
na koji stvaramo vrijednost.

00:02:51.070 --> 00:02:54.330
- I poduzetnici igraju ključnu ulogu
u stvaranju vrijednosti.

00:02:54.330 --> 00:02:55.163
- Da.

00:02:55.163 --> 00:02:57.440
Poduzetnici stvaraju vrijednost
za sebe

00:02:57.440 --> 00:02:59.440
stvaranjem vrijednosti za druge.

00:02:59.440 --> 00:03:01.830
- To je ono što je uzbudljivo
u poduzetništvu.

00:03:01.830 --> 00:03:03.990
Uistinu mi je važno zarađivati za život

00:03:03.990 --> 00:03:06.000
poboljšavanjem života ljudi.

00:03:06.000 --> 00:03:06.810
- To je dobro.

00:03:06.970 --> 00:03:11.340
Zato što je poduzetništvo suštinski
temelj gospodarskog rasta.

00:03:11.520 --> 00:03:12.353
- Stvarno?

00:03:12.353 --> 00:03:13.840
To je puno veće nego što sam mislila.

00:03:13.840 --> 00:03:14.910
- Ne šali se.

00:03:14.910 --> 00:03:18.070
Društva koja potiču poduzetništvo
kroz ekonomske slobode,

00:03:18.070 --> 00:03:20.790
imaju tendenciju vidjeti puno brži
rast od onih koji to ne čine.

00:03:20.790 --> 00:03:23.950
- Plus, poduzetnička otkrića i uvidi
nadograđuju se jedni na

00:03:23.950 --> 00:03:28.670
druge kako bi stvorili nove i
bolje proizvode i procese.

00:03:28.690 --> 00:03:32.600
Poduzetnici mogu čak stvoriti
čitave nove industrije.

00:03:32.600 --> 00:03:35.220
Za manje od 20 godina otišli
smo s telefona

00:03:35.220 --> 00:03:39.770
koji jedva šalju poruke na telefone koji
mogu voditi cijeli vaš život.

00:03:39.770 --> 00:03:41.200
- Hvala, Steve Jobs!

00:03:41.200 --> 00:03:44.140
- Zapravo, poduzetništvo se
tako brzo razvija

00:03:44.140 --> 00:03:46.060
da dok ovo gledate,

00:03:46.060 --> 00:03:48.680
vjerojatno je i taj telefon zastario.

00:03:48.680 --> 00:03:51.460
- Točno, i to stvara prilike

00:03:51.460 --> 00:03:54.600
za poduzetnike da prave druge
proizvode i usluge

00:03:54.600 --> 00:03:57.580
poput futrola, zaštita zaslona
i aplikacija.

00:03:57.580 --> 00:03:59.940
- Dakle, poduzetništvo
stvara mogućnosti

00:03:59.940 --> 00:04:02.210
za još više poduzetništva.

00:04:02.210 --> 00:04:03.043
- Da!

00:04:03.043 --> 00:04:05.190
I to je proces koji traje.

00:04:05.190 --> 00:04:07.830
Društva koja prihvaćaju poduzetništvo
dopuštaju

00:04:07.830 --> 00:04:10.030
da se stare industrije zamijene,

00:04:10.030 --> 00:04:13.700
dok poduzetnici osmišljavaju nove.
Svaki put kada se ovo dogodi,

00:04:13.700 --> 00:04:16.550
stvara više radnih mjesta, proizvodi
više bogatstva i omogućuje pojedincima

00:04:16.550 --> 00:04:21.200
da ispolje svoje kreativne talente
na potpuno nove načine.

00:04:21.200 --> 00:04:24.670
Na primjer, kako sam uspio zarađivati
za snimanje videa na YouTubeu.

00:04:24.670 --> 00:04:27.790
To nije bilo moguće prije
samo nekoliko godina.

00:04:27.790 --> 00:04:30.670
- To je ekonomist Joseph
Schumpeter nazvao

00:04:30.670 --> 00:04:32.520
Kreativna destrukcija.

00:04:32.520 --> 00:04:34.320
Stara radna mjesta i industrije
su uništeni

00:04:34.320 --> 00:04:37.350
kad god poduzetnici stvaraju
nove i bolje.

00:04:37.350 --> 00:04:40.470
To je kao vlastiti krug života tržišta.

00:04:40.470 --> 00:04:44.300
- Sada kada znam koliko ću važnu
ulogu imati u gospodarstvu,

00:04:44.350 --> 00:04:45.770
spremna sam izaći tamo.

00:04:45.770 --> 00:04:47.430
Jedva čekam biti sama sebi šef.

00:04:47.430 --> 00:04:50.880
- Kao poduzetnica, možda nemate šefa,

00:04:50.880 --> 00:04:53.240
ali umjesto toga, ako ste uspješni,

00:04:53.240 --> 00:04:57.150
imat ćete mnogo, mnogo šefova - vaših kupaca.

00:04:57.150 --> 00:05:00.100
Na slobodnom tržištu, vaši kupci
imaju moć izbora

00:05:00.100 --> 00:05:04.040
hoće li kupovati vaše proizvode i
po kojim cijenama.

00:05:04.040 --> 00:05:06.110
I to je ono što stvara prave poticaje

00:05:06.110 --> 00:05:08.650
i daje vam potrebne informacije
da odgovorite

00:05:08.650 --> 00:05:11.810
brzo i učinkovito prema potrebama
vaših kupaca.

00:05:11.810 --> 00:05:15.170
- Zvuči kao da govorite da su cijene,
profiti i gubici

00:05:15.170 --> 00:05:17.830
zapravo signali koji govore poduzećima
što raditi.

00:05:17.830 --> 00:05:19.440
- To je točno.

00:05:19.440 --> 00:05:22.480
- Cijena signalizira koliko su
ljudi spremni platiti

00:05:22.480 --> 00:05:25.210
za vaše proizvode, a profiti

00:02:25.210 --> 00:05:28.390
i gubici su mehanizam povratnih
informacija koji će vam reći

00:02:28.390 --> 00:05:32.110
radite li dobar posao i stvarate li
vrijednost za druge ljude.

00:05:32.110 --> 00:05:34.940
- Ali zapamtite, to je moguće
samo na tržištu

00:05:34.940 --> 00:05:37.290
gdje ste vi i vaši klijenti slobodni

00:05:37.290 --> 00:05:39.370
donositi vlastite izbore.

00:05:39.370 --> 00:05:41.860
- Usput, koja je tvoja poslovna ideja?

00:05:41.860 --> 00:05:44.110
- Trgovina čačkalica s
okusima.

00:05:44.110 --> 00:05:44.943
- Što?

00:05:44.943 --> 00:05:46.790
Ja ću biti tvoja prva mušterija.

00:05:46.790 --> 00:05:49.280
Ako mislimo da je poduzetništvo
dobra stvar,

00:05:49.280 --> 00:05:52.300
a jest, trebali bismo poticati
više poduzetništva

00:05:52.300 --> 00:05:56.160
slavljenjem poduzetnika i poticanjem
ekonomske slobode.

00:05:56.160 --> 00:05:57.850
Pa što je s vama?

00:05:57.850 --> 00:05:59.830
Želite li biti poduzetnik?

00:05:59.830 --> 00:06:03.400
Ostavite komentar i recite nam koji
posao želite pokrenuti.

00:06:03.400 --> 00:06:06.940
Saznajte više o poduzetništvu na
courses.fee.org

00:06:06.940 --> 00:06:09.770
i posjetite Zakladu za ekonomsko
obrazovanje

00:06:09.770 --> 00:06:13.270
za još puno resursa o tome kako
poduzetničko razmišljanje

00:06:13.270 --> 00:06:15.860
može radikalno poboljšati vaš život.

00:06:15.860 --> 00:06:18.740
Čak i ako ne želite pokrenuti
vlastiti posao.

00:06:18.740 --> 00:06:20.822
Hvala na pažnji.

00:06:20.822 --> 00:06:23.239
[glazba]