WEBVTT

00:00:00.398 --> 00:00:01.560
[предвосхищающая музыка]

00:00:01.560 --> 00:00:04.920
- Позади меня стоит парламент
моей родной страны Швеции.

00:00:04.920 --> 00:00:07.290
Демократия это довольно старая идея.

00:00:07.290 --> 00:00:09.780
Почти 2500 лет назад,

00:00:09.780 --> 00:00:12.240
каждый свободный взрослый
мужчина в Греческих Афинах

00:00:12.240 --> 00:00:15.600
входил в законодательный
орган — ассамблею,

00:00:15.600 --> 00:00:18.720
которая контролировала
административную и судебную системы.

00:00:18.720 --> 00:00:22.020
Но Афины были не только
местом зарождения демократии.

00:00:22.020 --> 00:00:25.620
Это также место зарождения
популизма и демагогии.

00:00:25.620 --> 00:00:28.860
Когда правил народ, его управление
могло быть несовершенным.

00:00:28.860 --> 00:00:31.470
Они решили приговорить
Сократа к смертной казни

00:00:31.470 --> 00:00:33.300
за развращение афинской молодежи

00:00:33.300 --> 00:00:35.580
идеями критического мышления.

00:00:35.580 --> 00:00:38.580
И были другие случаи
ужасных репрессий.

00:00:38.580 --> 00:00:41.640
Иногда ассамблея могла
передумать о принятом решении,

00:00:41.640 --> 00:00:44.760
и нападало на ораторов, которые
уговорили принять это решение,

00:00:44.760 --> 00:00:47.190
их выгоняли из города.

00:00:47.190 --> 00:00:49.710
Афинская демократия
возможно и была лучше

00:00:49.710 --> 00:00:51.090
чем царское правление,

00:00:51.090 --> 00:00:54.040
но, очевидно, предстояло
еще многое сделать.

00:00:54.040 --> 00:00:59.900
[музыка] Новое и улучшенное
с Йоханом Норбергом

00:01:00.521 --> 00:01:02.910
Слово демократия означает
правление простых людей,

00:01:02.910 --> 00:01:03.780
а в Афинах

00:01:03.780 --> 00:01:06.930
оно буквально означало,
абсолютное правление большинства.

00:01:06.930 --> 00:01:09.510
Большинство может делать
с меньшинством все, что угодно,

00:01:09.510 --> 00:01:13.440
или то, что мы сегодня называем
нелиберальной демократией.

00:01:13.440 --> 00:01:15.667
Как отметил философ Поппер,

00:01:15.667 --> 00:01:18.450
«Просвещенная идея либеральной
демократии заключается не в том,

00:01:18.450 --> 00:01:21.000
что большинство всегда право.

00:01:21.000 --> 00:01:24.150
Напротив, либеральная демократия
основана на идее,

00:01:24.150 --> 00:01:26.670
что люди свободны сами
распоряжаться своей жизнью».

00:01:26.670 --> 00:01:28.950
И демократию принимают как

00:01:28.950 --> 00:01:31.760
вполне эффективную институциональную
защиту от тирании».

00:01:31.780 --> 00:01:36.300
И сюда входит
тирания большинства».

00:01:36.300 --> 00:01:40.110
Эта идея демократии
выросла из тысячелетней борьбы,

00:01:40.110 --> 00:01:43.173
чтобы подорвать власть
абсолютных королей Европы.

00:01:44.280 --> 00:01:47.670
Такие хартии, как Великая хартия
вольностей в Англии 1215 года,

00:01:47.670 --> 00:01:50.490
ограничивали произвольную
власть королей.

00:01:50.490 --> 00:01:53.280
В колониальной Америке,
где короли и аристократия

00:01:53.280 --> 00:01:54.570
находились за океаном,

00:01:54.570 --> 00:01:57.240
такие идеи можно было
протестировать с нуля.

00:01:57.240 --> 00:02:00.210
Во многих городах Новой Англии
до сих пор проводятся городские собрания

00:02:00.210 --> 00:02:04.110
для решения местных вопросов,
используя демократию напрямую.

00:02:04.110 --> 00:02:06.870
Американские Штаты
установили выборную систему,

00:02:06.870 --> 00:02:08.490
но, за редкими исключениями,

00:02:08.490 --> 00:02:10.320
первоначально право голоса
имели только свободные люди,

00:02:10.320 --> 00:02:12.270
владевшие имуществом.

00:02:12.270 --> 00:02:14.760
Даже в стране, построенной
на идее свободы,

00:02:14.760 --> 00:02:17.520
потребовалось время, чтобы
обещание было выполнено.

00:02:17.520 --> 00:02:19.860
Но этот пример вдохновил мир

00:02:19.860 --> 00:02:23.160
на великие демократические
преобразования.

00:02:23.160 --> 00:02:25.567
Все действия государства
основаны на силе.

00:02:25.567 --> 00:02:27.690
«Если вы не соблюдаете правила,

00:02:27.690 --> 00:02:28.980
в конце концов
мы вызовем полицию».

00:02:28.980 --> 00:02:32.310
Но даже когда большинство людей
считают силу необходимой,

00:02:32.310 --> 00:02:33.780
ею можно злоупотреблять.

00:02:33.780 --> 00:02:38.520
Итак, государство немного похоже на
токсичные материалы, такие как ртуть.

00:02:38.520 --> 00:02:41.790
Оба полезны человечеству
в ограниченных количествах

00:02:41.790 --> 00:02:44.490
и в очень специфических
обстоятельствах.

00:02:44.490 --> 00:02:47.340
Либеральная демократия
с разделением власти

00:02:47.340 --> 00:02:48.810
и конституционной защитой

00:02:48.810 --> 00:02:50.970
прав личности против большинства -

00:02:50.970 --> 00:02:53.520
один из способов обеспечения этого.

00:02:53.520 --> 00:02:55.770
Демократические выборы нужны

00:02:55.770 --> 00:02:57.840
не как способ
освящения решений,

00:02:57.840 --> 00:03:01.380
а как один из многих способов
контроля над правителями.

00:03:01.380 --> 00:03:05.160
Красота демократического идеала
остаётся в том великом факте,

00:03:05.160 --> 00:03:08.493
что мы, люди, в состоянии
выгнать бездельников.

00:03:11.730 --> 00:03:13.770
Привет, посмотрите другие
замечательные видео

00:03:13.770 --> 00:03:15.480
от «Free to Choose Network»

00:03:15.480 --> 00:03:17.550
и не забудьте подписаться
на наш канал,

00:03:17.550 --> 00:03:19.353
чтобы быть в курсе выпусков

00:03:19.353 --> 00:03:22.683
"New And Improved" со мной,
Йоханом Норбергом.